FFST Open Press

Tag: etimologia

Generacijske razlike u upotrebi romanizama iz semantičkoga polja za namještaj u govoru Šestanovca

U ovom se radu razmatraju romanski jezični utjecaji u govoru Šestanovca. Autorice izdvajaju pojedine romanizme iz semantičkoga polja za namještaj te leksičko- etimološkom analizom provjeravaju njihovo podrijetlo. Proučavana građa prikupljena je terenskim dijalektološkim istraživanjem u kontaktu sa stanovnicima toga kraja. U radu se uspoređuje prepoznavanje i upotreba pojedinih romanizama kod ispitanika triju životnih dobi, starije, …

Gli appellativi nella toponimia dell’area di Stolac

Stolac è una cittadina della bassa Erzegovina ed è il capoluogo dell’omonimo comune nella regione erzegovese-narentina. L’area di Stolac, come anche la Bosnia e Erzegovina in generale, è sempre rimasta ai margini degli interessi degli studiosi di onomastica. Si è, pertanto, reso necessario uno studio più approfondito di quelle terre. Nel presente lavoro l’attenzione più …

Toponimija mjesta Stomorska na otoku Šolti

U radu se, kao rezultat terenskoga istraživanja intervjuiranjem ispitanika, razmatra i opisuje etimologija toponimije mjesta Stomȏrska na otoku Šolti, koja do sada nije opisana. Uz deskriptivnu metodu, dobiveni rezultati uspoređeni su s katastarskim podatcima te analizirani. Nude se ukratko osnovne karakteristike govora Stomȏrske te strukturna i semantička podjela toponima prema nekoliko kriterija kao i ona …

Etimologijsko istraživanje romanskih obalnih toponima Žirja

Autorice u radu obrađuju obalne toponime romanskoga podrijetla na otoku Žirju. Etimološki su istražena i imena koja su zaobiđena u dosadašnjoj onomastičkoj literaturi, dok su za pojedina predložena i sasvim nova etimologijska objašnjenja. Istraživanje je obuhvatilo ispitivanje lokalnog stanovništva na terenu, kao i proučavanje starih pomorskih i katastarskih karata. Obrađeni su toponimi predhrvatskoga i dalmatoromanskog …