{"id":2625,"date":"2008-02-11T08:44:00","date_gmt":"2008-02-11T07:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ffstopenpress.ffst.hr\/article\/zagonetka-jedne-knjige-dviju-inacica-deset-pjesama-o-partizanima-sibe-milicica-1886-1944\/"},"modified":"2026-06-15T12:06:55","modified_gmt":"2026-06-15T11:06:55","slug":"mystery-of-a-book-two-versions-ten-poems-about-partisans-by-sibe-milicic-1886-1944","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/ffstopenpress.ffst.hr\/en\/article\/mystery-of-a-book-two-versions-ten-poems-about-partisans-by-sibe-milicic-1886-1944\/","title":{"rendered":"Mystery of a Book \u2013 Two Versions. Ten poems about partisans by Sibe Mili\u010di\u0107 (1886-1944?)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sibe Mili\u010di\u0107 has one of the most mysterious of literary fates. His life as a poet, story teller, novelist, painter and diplomat is filled with many mysterious stories and unknowns. One of the unknown facts is related to the poem collection Deset pjesama o partizanima (Ten poems about partisans). There are two versions of that collection. One was printed in Bari in 1944, and the other, in a typewritten manuscript, was dedicated to Mrs. Desa Avellini. Their comparison, depicted as documents of a specific time and social and literary practice, shows an entire depth of redactional (ideological) interventions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sibe Mili\u010di\u0107 has one of the most mysterious of literary fates. His life as a poet, story teller, novelist, painter and diplomat is filled with many mysterious stories and unknowns. One of the unknown facts is related to the poem collection Deset pjesama o partizanima (Ten poems about partisans). There are two versions of that &#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1908,"menu_order":0,"template":"","tags":[2529,77,2530,2531],"class_list":["post-2625","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-ideological-interventions-and-refinements","tag-ideology","tag-poetical-versions","tag-poetry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffstopenpress.ffst.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffstopenpress.ffst.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffstopenpress.ffst.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffstopenpress.ffst.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffstopenpress.ffst.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffstopenpress.ffst.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}